Il Festival “ Viaggio teatrale italo-polacco in Bassa Slesia”

dal 24 al 28 Agosto 2009

Come è nato il Festival

L'avventura di Theatralia in Bassa Slesia nacque dalla collaborazione di Theatralia con la compagnia polacca Korba, nel quadro di un primo progetto di co-realizzazione della pièce teatrale “Ex voto” tradotta per l'occasione in lingua polacca, lavoro che venne presentato a Wroclaw e a Jelcz Laskowice. A questo primo contatto seguì un progetto formativo in collaborazione con il College Skiba e con il Liceo n. 5 di Wroclaw: gli studenti ebbero così l'opportunità di lavorare con formatori italiani selezionati e coordinati da Theatralia. Grazie a questa esperienza si aprirono nella regione varie ipotesi di intervento. La città di Jelcz si dimostrò infatti subito interessata alla proposta di realizzare un festival teatrale italo-polacco durante la stagione estiva con la direzione artistica di Theatralia; la regione del Voivodato appoggiò il progetto inserendolo nelle iniziative finanziate dal proprio fondo destinato alla cultura.

 Il programma del festival si costruì pian piano coinvolgendo nel progetto varie realtà livornesi che si dimostrarono entusiaste di avere l'occasione di proiettare il proprio lavoro in un contesto europeo. Il clima della manifestazione si rivelò subito genuinamente internazionale: gli artisti, gli organizzatori e le istituzioni condivisero la volontà di fare del festival un'occasione di produrre cultura nel senso più ampio del termine.

La passata edizione ha visto l’esibizione di Todomodo con i suoi musical “ Alice” e “ Pinocchio”, della compagnia Koinè Danza con “ Le quattro stagioni” e della stessa Theatralia in collaborazione con Korba con la “ Gerusalemme Liberata”, sempre sul palco della città di Jelcz montato sullo sfondo del palazzo storico del Ratusz. Il successo di pubblico e la partecipazione della città confermarono che si stava operando nella giusta direzione.

Da questa prima esperienza positiva, Theatralia è partita per consolidare e radicare l'appuntamento coinvolgendo la città di Oława, situata a pochi chilometri da Jelcz, ad essa legata storicamente ed economicamente.

L’edizione del Festival 2009

La seconda edizione del festival vedrà la partecipazione della Fondazione Teatro della città di Livorno con il suo Laboratorio Compagnia che inaugurerà il 24 agosto la rassegna con il “ Sogno di una notte di mezz’estate” di William Shakespeare e dell'Accademia di Arte Drammatica di Wrocław che presenterà i lavori conclusivi del proprio ciclo di studi.

Nella programmazione troverà spazio anche la coproduzione Theatralia-Todomodo-Artimbanco intitolata “ Tre quadri in piazza” che debutterà al Festival Off di Avignone il prossimo Luglio. Spettacolo, questo, che nasce e si sviluppa dalla curiosità di scoprire e mescolare punti di vista, approcci al teatro ed esperienze, in un contesto geografico e culturale come il nostro, di norma poco incline a collaborazioni serene e paritarie come questa si propone di essere.

Altra importante presenza in cartellone è quella di Spazio Nu (Pontedera) che presenterà “ Il teatrino di Rorschach ”, uno spettacolo di M. Pierini e A .Targioni con il quale si è garantita la partecipazione a “Fabbrica Europa” 2009.